普段使いに使えるシンプル&機能美を追求したデザインで、料理を美味しく演出します。
　黒と朱のコントラストが美しく、お洒落な料理や洋風のメニューにも合います。メニューを考えたり、盛り付けをするといった、生活のワンシーンが楽しくなる器です。
　ご結婚祝い・引出物・内祝いなどの贈り物として喜ばれています。

　「游(ゆう)」は、漆器が高級品で扱いが大変という従来のイメージを変えます。
昔は、普段使いの器として「木と漆の器」を使っていました。
「游(ゆう)」で、もっと漆器を身近に感じてください。

毎日お使いいただけるように、丈夫さにこだわりました。
普通に食器用洗剤とスポンジでジャブジャブ洗えます。
洗浄機・乾燥機（８０℃以下）にも対応します。

■游の取り扱い方

• 水またはぬるま湯にて、スポンジと食器用洗剤で普通にお洗いください。
• 洗浄機・乾燥機（８０℃以下）も使用可能です。
• クレンザー・磨き粉・たわしなどは使用しないください。傷の原因になります。
• 食器棚で、直射日光を避け保管ください。
• 電子レンジ・オーブンのご使用はできません。

※特別企画商品・蒔絵付商品などで、一部洗浄機が使えないものもございます。

「游」シリーズは、主に生産を中国にて行う事で、木製の漆塗りの漆器を皆様にお手ごろな価格にてご提供することが出来るようになりました。

■デザイン・企画などは全て弊社にて行います。

　デザイン・企画などは全て弊社にて行い、生産は中国の指定工場にて製造工程・素材など生産プロセスの詳細まで管理指導を行い、製造しております。 もちろん、素材は木と漆ですから、安心してお使いいただけます。
※特別企画商品・蒔絵・沈金付商品などは、弊社にて行っております。
　また、修理・お直しなども弊社にて行います。

■中国での一般的な製造工程

１．木取り 　２．十分な乾燥 　３．荒挽き 　４．乾燥 　５．白木地挽き 　６．木地磨き 　７．木地固め 　８．布着せ 　９．布漆下地 １０．一辺地付け（一辺地粉＋生漆）

１１．研ぎ １２．二辺地付け １３．地研ぎ １４．中塗り １５．中塗り磨き １６．疵み拭き上げ １７．上塗り

お買い上げ後、一年間は無料で保証いたします。
割れ・剥がれた場合、すぐにお取替えいたします。
保証期間終了後、傷んだ場合も修理･塗り直しいたします。（有償）
納期は、約２〜３ヶ月程かかります。
修理は、弊社にてひとつひとつ職人がお直しします。

　「小さなお子さんに使わせたいのですが、安全でしょうか？」 という問い合わせをよくお受けします。
木製の漆塗りの漆器ですから、安心してお使いいただけます。
木製漆器は、食品衛生法での検査は必要ありませんが、 念のために「器具・容器包装規格試験の溶出試験」も行い、安全性を確かめました。
十分安心してお使いいただけます。

「器具・容器包装規格試験の溶出試験」（木製漆器「游」京丼　黒内朱）

試験項目	検出値	基準値
重金属（Pｂとして）	１ｐｐｍ以下	１ｐｐｍ以下
過マンガン酸カリウム消費量	１．１ｐｐｍ	１０ｐｐｍ以下

・試験日　平成15年2月18日 ・試験場所　福井県衛生研究センター

器具・容器包装規格試験　試験報告書
その他の游への質問について（技術・商品Q&A）